Schwingkurs bei Team Veveyse
Gerne bin ich der Einladung von Christophe Maillard gefolgt und habe im Schwingkeller in Chàtel-St-Denis ein Gasttraining für die Jung- und Aktivschwinger gegeben.
Es war mir eine Ehre, mein Wissen den interessierten und aufmerksamen Schwingern und Schwingerinnen weiterzugeben. Diese haben mir am Ende mit einer Welle gedankt.
Herzlichen Dank für die Gastfreundschaft, das Präsent und Amélie für die Übersetzung.
Ich wünsche dem Team eine gesunde erfolgreiche Saison.
Sportliche Grüsse
Nick
Stage de lutte du Team Veveyse
J’ai accepté avec plaisir l’invitation de votre entraîneur Christophe Maillard pour démontrer un entraînement aux jeunes lutteurs et lutteurs actifs dans la cave de lutte de Châtel-St-Denis.
Ce fut un honneur pour moi de transmettre mes connaissances à tous ces lutteurs et lutteuses attentifs et motivés. Leur vague de remerciements m’a touché.
Un grand merci pour votre accueil, le cadeau – et merci aussi à Amélie pour les traductions !
Je souhaite à l’ensemble de votre équipe une saison en bonne santé avec beaucoup de réussite.
Salutations sportives,
Nick